I brist på nyheter
12 maj 2006Lite kul faktiskt, satt å läste UNT (Uppsala Nya Tidning) på nätet tidigare idag, och snubblade över en kul artikel.
Inte direkt nyheter, inte direkt något nyhetsvärde, men den var rolig, för den gav svar på en massa sånt där onödigt vetande. :P
Så bestämde mig för att posta den här så ni kunde garva lite åt vad tidningar skriver om i brist på nyheter. ;)
Saxat ifrån UNT’s nättidning 2006-05-08
Chattordlista
Program
ICQ Förkortning för ”I seek you”, ”jag söker dig”. Ett kontaktprogram som visar om ens kompisar är uppkopplade på internet.
MSN MSN Messenger. Ett program för att skicka skriftliga direktmeddelanden, ”chatta”. Andra typer av chattprogram är ICQ, AOL Instant Messenger (AIM) och Yahoo Messenger.
Chattbegrepp
bug – Ett fel i datorn eller systemet.
flame – Att skälla på någon, oftast med personangrepp.
lag – En fördröjning i kommunikationen som stör chatten, och som ofta beror på överbelastning på en server.
sbs – Skit bakom skärmen. (Ett fel som inte beror på programvaran utan på användaren.)
1337 – Ett särskilt chattspråk som ersätter vissa bokstäver med siffror och andra tecken. Bokstäver kastas också om och ord böjs annorlunda. pr0n betyder till exempel ”porn” (porr). Språket heter 1337 vilket ska utläsas ”leet” vilket är slang för ”elite” (elit).
Engelska chattord
afk – away from keyboard (inte vid tangentbordet)
asl? – age, sex, location? (vanlig fråga i chatter om ålder, kön och bostadsort)
bbl – be back later (tillbaka senare)
brb – be right back (snart tillbaka)
btw – by the way (förresten/på tal om det)
cya – see you (vi ses)
ffs – for fuck’s sake (för helvete)
glhf – good luck, have fun (lycka till, ha det så kul)
gtg – got to go (måste gå)
imho – in my humble opinion (enligt min ödmjuka åsikt)
imo – in my opinion (enligt min åsikt)
irl – in real life (i verkliga livet, till skillnad från det virtuella livet på internet)
k – okej
lol – laughing out loud (skrattar högt)
noob – nybörjare
np – no problem (inget problem)
omg – oh my god (åh, herregud)
omfg – oh my fucking god (åh, herrejävlar)
pls/plz – please (snälla)
rofl – rolling on the floor laughing (rullar på golvet och skrattar)
roflol – rolling on the floor laughing out loud (rullar runt på golvet och skrattar högt)
stfu – shut the fuck up (håll käften för helvete)
thx – thanks (tack)
wtf – what the fuck (vad i helvete)
Svenska chattord
adda – addera, lägga till. (”Adda mig på MSN” betyder, lägg till min e-postadress i din adressbok på chattprogrammet MSN Messenger, så kan vi prata.)
asg – asgarv
cs – vi ses
dd? – du då?
e – är
iofs – i och för sig
me – med
sj? – själv?
va – var(a)
vg? – vad görs?
Smileys är teckenkonstruerade ansikten som är vridna 90 grader. Finns i många varianter. Några av de vanligaste följer här.
:) – Glad.
;) – Flörtar eller skämtar.
:P – Räcker ut tungan.
:( – Ledsen.
:| – Allvarlig.
:-/ – Sur.
Vettigheten i att ha detta i en morgontidning? Ja, jag vet inte. :P
Som ni säkert gissat är det ©opyright UNT.se på hela texten mellan dom horisontella linjerna. ;)
